You can usually just pop the pistons out and polish them up. Polish the cylinder as well. Then clean them really well and install new seals. I'd push your mechanic for more reason as to why you need a new caliper.
A forum community dedicated to Mitsubishi Lancer Evolution owners and enthusiasts. Come join the discussion about performance, classifieds, turbo upgrades, Body kits, modifications, troubleshooting, and more!